中文简体
Nếu bạn đã từng mở ASME B16.34 để tìm kiếm một số và đóng nó bốn mươi phút sau mà không có số đó thì bạn đang ở trong một công ty tốt. Tiêu chuẩn này dày đặc, nặng bảng và được viết để tuân thủ hơn là trò chuyện. Tuy nhiên, gần như mọi van mặt bích, ren hoặc hàn trong nhà máy đều có một phần thiết kế của nó.
Chúng tôi đã sản xuất van trong nhiều năm và vẫn giữ một bản sao được đánh dấu trong tầm tay. Sau đây là những hiểu biết thực tế mà chúng tôi chia sẻ với khách hàng: tiêu chuẩn thực sự bao gồm những gì, cách đọc bảng xếp hạng và những chi tiết nào đáng được xác nhận trước khi đơn đặt hàng rời khỏi bàn làm việc.
ASME B16.34 bao gồm những gì
Tiêu đề Van - Mặt bích, ren và đầu hàn , ASME B16.34 là tiêu chuẩn sản phẩm. Nó không chọn van cho bạn, xác định kích thước hoặc quyết định vị trí của nó trên đường dây. Nó xác định một van tuân thủ sẽ trông như thế nào sau khi bạn thực hiện những lựa chọn đó: vật liệu nào được chấp nhận, độ dày của thành thân, cách lắp ráp được kiểm tra và những gì phải được đánh dấu trên thân van.
Phạm vi chặt chẽ hơn nhiều thông số kỹ thuật ngụ ý. Tiêu chuẩn này áp dụng cho các van có các đầu có mặt bích, ren hoặc hàn trong giới hạn kích thước và loại xác định, đồng thời dựa trên các tài liệu B16 khác về kích thước - B16.5 và B16.47 cho mặt bích, B16.10 cho chiều dài mặt đối mặt, B16.25 cho các đầu hàn đối đầu.
| Khu vực | Địa chỉ tiêu chuẩn là gì |
|---|---|
| Kết nối cuối | Van mặt bích, ren và đầu hàn |
| Kích thước và lớp | NPS 1/4 đến NPS 24 trên các Lớp 150 đến 4500, với các lớp cao nhất được giới hạn ở kích thước nhỏ hơn |
| Xếp hạng | Bảng nhiệt độ áp suất theo nhóm vật liệu, bắt đầu từ -29 °C |
| Thiết kế thân xe | Độ dày thành tối thiểu, các mối nối thân-nắp ca-pô, kích thước thân, bu lông |
| Kiểm tra và đánh dấu | Kiểm tra vỏ và chỗ ngồi, cộng với các dấu hiệu bắt buộc trên thân xe |
Bất cứ thứ gì nằm ngoài lớp vỏ đó - phần thân kiểu wafer được kẹp giữa các mặt bích, van đủ tiêu chuẩn đường ống như API 6D, chế tạo một lần - đều được điều chỉnh bởi một tài liệu khác. Điều đó quan trọng khi bảng dữ liệu có nội dung "tuân thủ B16.34" dưới dạng cụm từ chung.
Đọc bảng nhiệt độ áp suất
Đây là nơi chứa đựng hầu hết giá trị thực tế. B16.34 không cấp cho van một mức áp suất duy nhất. Nó cung cấp cho bạn một đường cong ở dạng bảng: đối với mỗi loại và nhóm vật liệu, áp suất cho phép giảm khi nhiệt độ vận hành tăng.
Ba đầu vào quyết định hàng nào được áp dụng — loại, nhóm vật liệu và nhiệt độ thiết kế. Thép carbon thuộc Nhóm 1, thép không gỉ austenit và duplex thuộc Nhóm 2, hợp kim niken thuộc Nhóm 3, với các nhóm phụ tách biệt, ví dụ, thép carbon trơn từ loại hợp kim thấp.
| lớp học | Áp suất (psi) | Áp suất (bar) |
|---|---|---|
| 150 | 285 | 19.7 |
| 300 | 740 | 51.1 |
| 400 | 990 | 68.3 |
| 600 | 1.480 | 102.1 |
| 900 | 2.220 | 153.1 |
| 1500 | 3,705 | 255.5 |
| 2500 | 6.170 | 425.5 |
Cột nhiệt độ là cột mà mọi người bỏ qua. Van thép carbon Loại 150 mang lại cảm giác rộng rãi với môi trường xung quanh có thể nằm gần trần của nó trên đầu hơi nước nóng và thân van tương tự được đúc bằng loại không gỉ sẽ không đi theo một đường cong giống hệt nhau.
Chúng tôi đã đi sâu hơn vào cách so sánh các hệ thống chính trong một bài viết riêng về xếp hạng áp suất-nhiệt độ trên ASME, API và ISO , đáng xem nếu dự án của bạn kết hợp các tiêu chuẩn.
Hai thói quen ngăn ngừa hầu hết những sai lầm. Sử dụng nhiệt độ thiết kế thay vì nhiệt độ vận hành bình thường và bao gồm các điều kiện khó chịu đáng tin cậy. Sau đó, hãy kiểm tra phiên bản: ASME B16.34-2025 đã thay thế các số phát hành cũ hơn và một số được sao chép từ một tệp PDF cách đây hàng chục năm có thể không khớp với bảng hiện tại.
Tài liệu và cách chúng được nhóm lại
Mọi vật liệu thân và nắp ca-pô được cho phép theo B16.34 đều xuất hiện trong các bảng vật liệu của tiêu chuẩn, mỗi vật liệu có tham chiếu thông số kỹ thuật và phân công nhóm. Danh sách này dài nhưng logic rất thân thiện: số nhóm chỉ đơn giản là con trỏ tới bảng áp suất-nhiệt độ mà bạn cần.
Thép cacbon và hợp kim thấp
Thép cacbon đúc như WCB là sự lựa chọn hàng ngày cho dịch vụ xử lý nước, hơi nước và quy trình chung, đồng thời nó nằm trong Nhóm 1. Các loại thép hợp kim thấp sẽ gia nhập cùng một nhóm khi nhiệt độ tăng cao hoặc khi áp dụng các quy tắc dịch vụ hydro.
Van cổng mặt bích thép đúc Z41H-16C Van cổng mặt bích bằng thép đúc dùng cho nước, dầu, hơi nước và môi trường axit, có xếp hạng PN16–64 và vận hành bằng tay, hộp số, điện hoặc khí nén. Xem sản phẩm → Hợp kim không gỉ và cao hơn
Các loại Austenitic như CF8 và CF8M nằm trong Nhóm 2. Chúng có giá cao hơn nhưng có khả năng chống ăn mòn và trong nhiều trường hợp, khả năng duy trì độ bền tốt hơn khi mọi thứ trở nên nóng. Các hợp kim gốc niken thuộc Nhóm 3 bao gồm phần cuối của quang phổ - nhiệt độ cao, axit mạnh và môi trường nặng clorua.
Một điểm thu hút người mua: vật liệu phải được liệt kê trong bảng tiêu chuẩn. “Inox 316” trên bản vẽ là chưa đủ; thông số kỹ thuật và cấp độ chính xác cần phải được theo dõi, đó là lý do tại sao chứng chỉ của nhà máy cũng quan trọng như mô tả mua hàng.
Thiết kế, thử nghiệm và đánh dấu
Ngoài xếp hạng, tiêu chuẩn còn đặt ra các quy tắc cơ học cơ bản để quyết định xem van có hoạt động ổn định hay không.
- Độ dày thành thân tối thiểu, được phân loại theo hạng và kích thước, do đó, thân xe Loại 900 không chỉ đơn giản là vật đúc Loại 150 có sơn thêm.
- Các khớp nối trên thân, các miếng đệm và bu lông có kích thước phù hợp với mức đánh giá đầy đủ, bao gồm cả áp suất và nhiệt độ tác động lên khớp.
- Các chi tiết thân và đĩa giúp duy trì mô-men xoắn vận hành trong tầm với của tay quay hoặc bộ truyền động.
- Thử nghiệm vỏ ở mức 1,5 lần mức định mức 100 ° F và thử nghiệm chỗ ngồi ở mức 1,1 lần, với kết quả được ghi lại.
- Dấu hiệu trên thân xe: nhà sản xuất, hạng, kích thước, ký hiệu vật liệu và ký hiệu hạng đặc biệt khi áp dụng kiểm tra nâng cao.
Điểm cuối cùng đáng được đánh vần. B16.34 công nhận Hạng Tiêu chuẩn và Hạng Đặc biệt. Lớp Đặc biệt bổ sung thêm phương pháp kiểm tra không phá hủy — chụp X quang, siêu âm, hạt từ tính hoặc chất thẩm thấu chất lỏng, tùy thuộc vào thành phần và phương pháp được chỉ định — và đó là điều mà nhiều thông số kỹ thuật dịch vụ quan trọng yêu cầu mà không cần nói rõ ràng.
Danh sách kiểm tra ngắn trước khi bạn đặt hàng
Khi một thông số kỹ thuật xuất hiện trên bàn làm việc, đây là những câu hỏi chúng tôi đặt ra đầu tiên.
- Dự án tham khảo phiên bản nào? Bảng 2017 và bảng 2025 có thể khác nhau.
- Lớp, nhóm vật liệu và nhiệt độ thiết kế cùng nhau là gì, không riêng biệt?
- Tiêu chuẩn kết nối cuối nào được áp dụng - mặt bích B16.5, đầu mối hàn B16.25 hoặc ren tới B1.20.1?
- Cần phải kiểm tra Lớp Tiêu chuẩn hay Lớp Đặc biệt và bằng phương pháp nào?
- Hồ sơ kiểm tra vỏ và chỗ ngồi cùng với giấy chứng nhận của nhà máy có phải là một phần của việc giao hàng không?
- Dấu vết trên thân xe có khớp với giấy tờ, bao gồm cả số nhiệt không?
Hầu hết các tranh chấp về trật tự mà chúng tôi thấy đều có dấu vết từ một trong sáu tranh chấp đó bị bỏ ngỏ. Giải quyết chúng theo giá báo giá trong vài phút; giải quyết chúng sau khi chi phí giao hàng hàng tuần.
Van chặn kiểu quả cầu bằng thép đúc của chúng tôi được chế tạo dựa trên những kiểm tra này - J41H-16C là loại thân máy dịch vụ tổng hợp điển hình có nắp ca-pô được bắt vít và xếp hạng được đánh dấu rõ ràng.
Van chặn mặt bích bằng thép đúc J41H-16C Van chặn bằng thép đúc có nắp đậy bằng bu lông để ngắt hoặc kết nối trong đường ống dẫn dầu mỏ, hóa chất, dược phẩm, phân bón và điện, có định mức PN16–PN160 và nhiệt độ -29°C đến 425°C. Xem sản phẩm → Nơi tiêu chuẩn đáp ứng thế giới thực
Một tiêu chuẩn chỉ được duy trì khi các van trên pallet khớp với giấy. Đối với chúng tôi, điều đó có nghĩa là kiểm tra mọi đối tượng, lưu giữ các chứng chỉ cùng nhau và thông báo rõ ràng khi điều kiện dịch vụ nằm ngoài B16.34 và cần một cách tiếp cận khác.
Thân máy không gỉ là một minh họa tốt. Van cổng CF8M như Z41W-16P tuân theo các quy tắc cấu trúc tương tự như người anh em thép carbon của nó, nhưng nó trả lời một câu hỏi ăn mòn khác.
Van cổng mặt bích inox Z41W-16P Van cổng mặt bích bằng thép không gỉ có cổng linh hoạt kiểu nêm và bề mặt bịt kín cứng, phù hợp với cách ly nước và đường ống chung trên DN15–600. Xem sản phẩm → Nếu bạn muốn xem cách chúng tôi xác minh điều này trong thực tế, giấy chứng nhận và tài liệu chất lượng được xuất bản đầy đủ và chúng tôi luôn sẵn lòng cùng bạn xem qua bảng xếp hạng từng dòng một.
ASME B16.34 thưởng cho việc đọc chậm. Nhận lớp, nhóm vật liệu và nhiệt độ thiết kế phù hợp, xác nhận phiên bản và phần còn lại của bàn sẽ không còn trông giống như một mê cung nữa. Và nếu điều gì đó vẫn không được bổ sung, hãy hỏi nhà sản xuất - một nhà sản xuất tốt sẽ có câu trả lời trong hồ sơ.
